Прямой эфир

Слушать радиостанции Барнаула
Вопрос дня



Шрам не болел уже 19 лет. О чем восьмая книга о Гарри Поттере?

, ИА "Амител"
Редакция Amic.ru рассказывает о главной книге года


Книга "Гарри Поттер и Проклятое дитя" продолжает бить всевозможные рекорды по популярности. Только за первые три дня в Великобритании она стала самой продаваемой книгой за последние десять лет. В нашей редакции есть несколько фанатов книги о мире волшебников и магов, поэтому мы не могли остаться в стороне от этого события. Рассказываем и объясняем, почему восьмая книга о Гарри Поттере стала настоящей сенсацией.

1
Почему "Проклятое дитя" – это не только книга?

Пьесу "Проклятое дитя" написал Джек Торн на основе истории, придуманной им и Джоан Роулинг вместе с Джоном Тиффани. Причем писали они ее специально для театра. Уже потом было принято решение опубликовать ее во всем мире. Премьера пьесы "Гарри Поттер и Проклятое дитя" прошла в  театре "Пэлэс" в лондонском Уэст-энде в начале июня. Продолжительность составляет около пяти часов, спектакль состоит из двух частей.

Перед премьерой Роулинг выпустила видеообращение к тем, кому повезло в числе первых увидеть спектакль. Она попросила поклонников не разглашать детали сюжета ее пьесы, а в твиттере был запущен хэштег #keepthesecrets ("#хранисекреты") для того, чтобы премьера не была испорчена спойлерами. С тех пор в театре состоялось еще несколько показов, а билеты на последующие уже раскуплены до середины 2017 года. В пьесе фигурируют персонажи Гермионы Грейнджер, Рона Уизли, Джинни Поттер и Драко Малфоя, а также его сына Скорпиуса, которого играет Энтони Бойл. Повзрослевшего Гарри в спектакле сыграл 36-летний актер Джейми Паркер, а Рона Уизли — 34-летний Пол Торнли. Причем в среде поклонников франшизы большое волнение вызвал факт того, что на роль Гермионы Уизли-Грейнджер была выбрана чернокожая актриса Нума Думезвени. Сама Роулинг позже прокомментировала выбор актрисы, что в серии книг ничего не сказано о конкретной внешности Гермионы. арие глаза, кудрявые волосы, очень умная. Про белую кожу ничего не сказано. Роулинг нравится темнокожая Гермиона", – написала британская писательница. 

2
О чем пьеса "Гарри Поттер и Проклятое дитя"?
Седьмая книга о Гарри Поттере "Дары Смерти" заканчивается фразой: "Шрам не болел вот уже 19 лет. Все было хорошо". Именно спустя 19 лет с момента окончания последней книги и развивается сюжет пьесы.  Поттеру около 40 лет, он женат и работает в министерстве магии. Основной сюжет пьесы посвящен его сыну-подростку Албусу Северусу Поттеру и загадочным событиям, связанным с его наследством. Мы уже знаем все основные сюжетные перипетии "Проклятого дитя", но рассказывать вам не будем, чтобы не портить впечатление и не нарваться на звонки разъяренных фанатов. Можем лишь сказать, что вновь вернутся Гермиона, Рон и другие любимые персонажи вселенной. Основной линией в пьесе будет тема ошибок прошлого, которые Альбус Поттер постарается исправить при помощи Маховика времени. Многие критики уже назвали "Проклятое дитя" первым взрослым романом о жизни Гарри Поттера. Мы бы сравнили его с тургеневским произведением "Отцы и дети".
3
Как заказать в интернете и сколько стоит книга?
На английском книга поступит в продажу в России с 5 по 10 августа. В столице, например, издание появится в книжном магазине "Москва" и сети "Московский Дом книги". Сейчас тираж восьмого "Гарри Поттера" проходит таможенную проверку. Заказать книгу в Барнауле можно через интернет на различных сайтах онлайн-магазинов. За 330-страничную пьесу вам придется выложить из своего бюджета 1440 рублей. Не забывайте приплюсовать сюда пару сотен за доставку из Москвы. Удовольствие не из дешевых, тем более вам придется читать книгу на английском языке, если вы владеете им в совершенстве. Остальным же советуем дождаться, когда пьесу выпустят на русском.  
4
А когда книга появится на русском языке?
Перевод выпустит издательство "Азбука-Аттикус", и она появится на всех прилавках страны в ноябре 2016 года. Причем в России, скорее всего, книга выйдет под названием "Гарри Поттер и окаянное дитя".  Это уже спровоцировало скандал среди поклонников книги. Российские фанаты Гарри Поттера запустили на платформе Change.org петицию, где требуют от издательской группы "Азбука-Аттикус" не заказывать перевод нового произведения Джоан Роулинг Марии Спивак. Именно ей принадлежит инициатива назвать пьесу Джона Тиффани "окаянное дитя". Также, например, Спивак превращала профессора  Дуамбльдора в Думбльдора, а Северуса Снейпа (или Снега в переводе "РОСМЭНА") в Злодеуса Злея. В "Азбука-Аттикус" уже пообещали, что прислушаются к мнению фанатов и общественности. Будем на это надеяться.
5
Будет ли продолжение?

Увы, нет. Хотя мы и так должны быть благодарны Роулинг, что спустя 9 лет после того, как вышли "Дары Смерти", она вернула нас к любимым героям. Отвечая на вопрос журналиста о том, станет ли пьеса и спектакль "Гарри Поттер и Проклятое дитя" новым витком поттерианы, Роулинг ответила однозначно: "Нет-нет".

По ее словам, в ходе постановки, состоящей из двух частей, Гарри совершает очень большое путешествие.

"И затем, да, думаю, что мы закончили. Это следующее поколение, знаете ли. Так что я рада, что это реализовали так красиво, но нет, с Гарри покончено", – добавила она.

Роулинг написала три дополнительные книги к серии о Гарри Поттере: "Квидиш сквозь века", "Фантастические твари и где они обитают", "Сказки барда Бидля". Осенью этого года в прокат выходит первая серия трилогии "Фантастические твари", которую экранизирует британский постановщик Дэвид Йетс. Именно он был режиссером последних четырех фильмов о Гарри Поттере.

 


Автор:
Вячеслав Кондаков Рeдактор службы новостей 594466

Смотрите также
Смотрите также
Loading...
Партнёры

Комментарии

4.08.2016 14:43
danilion

волан де морт негодует однако.

0  0
4.08.2016 19:08
Дядька

Да пускай ещё 300 лет не болеет...

0  0
5.08.2016 09:59
Anastazi

Дуамбльдор...Вы называете себя фанатами?

0  0
Войти     Зарегистрироваться
Имя


Архив новостей

Ваше сообщение отправлено, спасибо за участие в проекте.