Прямой эфир

Слушать радиостанции Барнаула
Новости

Половина пациентов не понимает своих врачей

, ИА "Амител"
Почти половина людей, обращающихся за консультацией к врачам, не понимает того медицинского языка, на котором с ними разговаривают доктора. К такому неутешительному выводу пришли ученые из Великобритании.

медицинский язык

Исследователи из Королевского колледжа врачей общей практики решили узнать, насколько развито взаимопонимание между простыми гражданами страны и врачами, к которым они обращаются в случае недомоганий. Врач общей практики в Великобритании это первый медицинский специалист, к которому принято идти в случае ухудшения здоровья. Он или самостоятельно назначает лечение, или переадресует пациента к более узкому специалисту, вроде кардиолога, онколога или пульманолога.

Оказалось, что тот медицинский язык, на котором разговаривают врачи общей практики, практически не воспринимается почти половиной их пациентов. В результате люди не до конца понимают, какое лечение им нужно пройти, какие лекарства принимать, в какой последовательности и зачем. Больше того, даже надписи в больницах бывают такими сложными, что пациенты опаздывают на приемы к врачам, потому что никак не могут понять, в какое отделение им нужно обращаться при том или ином недомогании.

Так, значительное количество больных, которым необходимо сделать рентген, отправляются в отделение радиологии, где проводят сеансы облучения раковым больным. Многие пациенты воспринимают словосочетание "хроническая болезнь", как "тяжелая болезнь", хотя на самом деле это означает всего-лишь длительность заболевания.

Низкое понимание медицинского языка может иметь серьезные негативные последствия для пациентов, — говорит Кэтрин Мерфи, глава Ассоциации пациентов Великобритании. — Они могут не разобраться в том, как правильно принимать лекарства, какие симптомы являются тревожными, как ориентироваться в медучреждениях. Врачи общей практики должны убедиться в том, что все их рекомендации правильно поняты больными, нельзя оставлять человека в такой ситуации, когда он не понимает, что именно ему нужно делать для выздоровления".


Читать далее: http://www.medikforum.ru/news/health/treatment/34210-polovina-pacientov-ne-ponimaet-svoih-vrachey.html#ixzz354CkYWCX

Комментарии

19.06.2014 15:28
- гость -

...ученые из Великобритании...

Дальше можно не читать.
БрЕд. БрЕд Питт.

19.06.2014 15:44
- гость -

А наши врачи все понятно объясняют...

19.06.2014 15:45
- гость -

Наши даже и не пытаются ничего объяснять! (если это не платный прием в частной клинике)

19.06.2014 15:50
- гость -

в Германии врач вообще ничего не объясняет пациенту, назначает лечение и все,..
само лечение: таблетки, уколы и прочее делает медсестра либо в практике, либо в больнице...

19.06.2014 16:30
- гость -

а может это вопрос не к врачам, а к уровню образованности жителей Великобритании... )))
ну не знать шо такое хроническая болезнь. ну я не знаю...

19.06.2014 16:41
- гость -

так это врачи не совсем понимают, что они говорят, ведь если сам понимаешь, то объяснить любому сможешь на понятном для пациента языке

Загрузка...
Войти     Зарегистрироваться
Имя
Архив новостей
< июнь 2014 >
пн вт ср чт пт сб вс
                  1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30