Прямой эфир

Слушать радиостанции Барнаула
Новости

Известный французский поэт Ив Бонфуа скончался в возрасте 93 лет

, ИА "Амител"
За всю свою жизнь поэт написал свыше 100 книг

Фото: artsfuse.org

Знаменитый поэт Ив Бонфуа скончался во Франции в возрасте 93 лет, сообщает "Российская газета".

Поэт написал за всю свою жизнь свыше 100 книг, которые были переведены на 30 языков. Особенную известность писатель получил после стихотворного перевода пьес Уильяма Шекспира на французский язык.

Литератора неоднократно включали в списки вероятных кандидатов на Нобелевскую премию.

Первый его поэтический сборник вышел в 1946 году.


Автор:
Кристина Десяткова Редактор новостей

Комментарии

3.07.2016 07:23
- гость -

Мужчина и женщина сели перед окном,
Глядя друг на друга;
Они говорят друг с другом. Ребенок
Из дальнего угла сада видит их, смотрит на них,
Он знает, что может родиться от этих слов."
Иф Бонфуа
Я найду тебя, какое бы тело ты не одела!
Но это потом... А сейчас,
В нашем доме из бабочек я увижу твои глаза
И буду медленно рассыпаться в них,
Срывая жар с истосковавшихся губ.
Мы целованные кожей,
Мы ласкающие душой,
Расплавляясь под пальцами горячим шелком
Говорим о любви … в нашем доме из бабочек...
И мне не сбиться с твоего следа
Ни сейчас, ни потом...
Бог нас проверит, прежде чем вернуть друг другу,
Бог нами выстрелит в бесконечность,
Бог нами выкрасит небо,
Бог нас утопчет в пыльные города,
Чтобы мы смогли вспомнить друг друга
В нашем доме из бабочек...
Там где на глазах рассветов и закатов,
Сбрасывая одежду в звенящую траву -
мы обретали день Совершенно-Весия...
И если однажды
Мрак будет смотреть на тебя в упор,
Вспоминай наш дом из бабочек...
Там где тени становятся буквами
Моих белых писем к тебе.Соболезнования родным и близким

Войти     Зарегистрироваться
Имя
Архив новостей