© petr lovigin,“Baboushka vends des ailes d'anges pres du magasin ''Vin Vodka”, 2010 [Uryupinsk, region de Volgograd]
Loading...
Правду говорят, что у русских 10 месяцев в году зима, в остальное время они ждут лета. Вот только на моих фотографиях Родины как-то всегда все иначе: солнце, воздух и вода, и никакого трэшака, russian depression и поголовного врожденного похмелья. Может, я всё вру? В любом случае я доедаю пельмени, запиваю их шампанским и отбываю в Париж вводить иностранцев в заблуждение о том, что Свияжск, Козьмодемьянск и Урюпинск - это лучшие места на земле.
© petr lovigin,“Tanya marche vers la plus belle eglise dans le monde”, 2011 [Bogolyubovo, region de Vladimir]
© petr lovigin,“Dans la rue a Krasnoslobodsk”, 2010 [region de Volgograd]
© petr lovigin,“Lilichka”, 2012 [Buratchikha,region d'Arkhangelsk]
p.s. А продюссер выходящей в Европе книги и правда долго выясняла: "Uryupinsk - это что, в раю? Почему женщина на первом изображении торгует ангельскими крыльями?" Так и подмывало ответить, что да, в разорившемся. Потому и распродает реквизит. Но я ярый сторонник создания положительного имиджа России за рубежом. Всеми способами. Например, в эквадорском Гуаякиле я разрешал Семоненко выходить из номера только ночью. И то - только до бара. Хотя он раньше-то и не просыпался. И дальше-то бара не рвался идти. Зато при выезде девушка-шведка на ресепшене сказала, что глядя на нас кардинально изменила свое мнение о русских в положительную сторону.
Да и вообще я правда рад, что побывал во всех этих маленьких русских городах - глядишь целая книжка вышла из этого! И там реально рай. По крайней мере когда мы, русские, все-таки дожидаемся лета...
© petr lovigin,“Pres du magasin rustique”, 2011 [Kozmodemiansk, Republique des Maris]
© petr lovigin,“Le racoleur dans le magasin de the a Kozmodemiansk”, 2012 [Republique des Maris, 2011]
© petr lovigin,“Un seul ane fait sa promenade pres du stade municipale de Jaroslavl”, 2011