Путин оценил молодежный сленг на выставке русского языка во Владивостоке

Владимир Путин посетил интерактивную экспозицию "Уникальный русский язык" во владивостокском филиале центра "Россия", пишет РИА Новости.

Президент лично испытал интерактивные панели, где участникам предлагалось расставить ударения в словах, способных менять значение в зависимости от выбора. Путин шутливо отметил, что справился без подсказок, и пригласил воспитанников центра "Воин" присоединиться к игре.

Молодежь с легкостью справилась с переводом современного сленга ("свайпнуть" – "смахнуть", "вайб" – "атмосфера"), но устаревшие слова вызвали затруднения. Если "ланиты" (щеки) еще узнавали из школьной программы, то значение слова "выя" (шея) пришлось искать в подсказках.

Экспозиция наглядно показала богатство и эволюцию русского языка, объединив игровой формат и образовательную функцию.