Тирион Ланнистер из «Игры престолов» стал рокером

Питер Динклейдж, исполняющий в культовом сериале "Игры престолов" одного из самых любимых зрителями персонажей карлика Тириона Ланнистера, выступил вместе с музыкантами британской группы Coldplay. Эта группа придумала мюзикл по мотивам сериала, ну в песне, которую исполняет Динклейдж в опубликованном видео, также поется о жестких событиях Вестероса.

В песне перечисляются погибшие за четыре с половиной сезона герои, в частности король Джоффри, Нед и Робб Старки, Роберт Баратеон. О своем персонаже актер поет, что тот все еще силен, ведь по воле автора Тирион до сих пор жив. Об этом сообщает Huffington Post.

Перед премьерой телеканал HBO выложил в Интернет два клипа с фрагментами мюзикла. Как сообщает интернет-издание, съемки состоялись в рамках акции Red Nose Day. Все собранные средства пойдут на помощь детям и молодым людям, живущим в бедности. Как сообщили музыканты, премьера мюзикла состоится 21 мая на канале NBC.

Ролик, опубликованный в YouTube, за два дня посмотрели около 2 миллионов пользователей.

Вот ее перевод:

Я все еще на коне [Он все еще на коне]

Да, да [Он все еще на коне]

Помните Неда Старка? Забавный был парень [Такой забавный]

Но дальше первого сезона он не продержался [О нет!]

Роберт Баратеон тоже был не промах.

Но и он не продержался до второго сезона.

Король Севера был крут [Так крут]

Но вот уже поклонники оплакивают его смерть

Все думали, что уж Джоффри-то уцелеет

Однако не ищи его в титрах пятого сезона [Пятый сезон]

Персонажи исчезают по разным причинам [У-у]

У некоторых просто маленькие роли

Но ко мне это не относится [Не относится, не относится]

Я все еще на коне [Он все еще на коне]