Новосибирские филологи: нецензурная лексика, как ни странно, бывает полезной

Законодатели крепко взялись за великий и могучий. Уже запретили нецензурщину в прессе, теперь намерены подчистить язык в книгах и кино. Этак мы до чего дойдем? Неровен час, людям и вовсе запретят по-матушке изъясняться. Только представьте эту картину: в военных казармах – гробовое молчание, у сантехников стоит работа, а футбольные болельщики, прежде, чем идти на стадионы, заклеивают себе рты скотчем. Пока не случился этот лингвистический коллапс, мы решили разобраться: для чего человеку нужны те слова, что порой украшают заборы.

Кстати, матерки появились гораздо раньше заборов. Язык прапорщиков и строителей изобрели еще малограмотные племена. Во всяком случае, так считает Галина Мандрикова – доктор филологических наук, чей конек – нецензурная лексика. Наша собеседница говорит, что брань появилась еще в древности.

В бой идем без автомата, бьем врага отборным матом

- Перед началом хорошей драки, или битвы племя на племя, выходили специально обученные люди. Они выводили противника из себя, ругая их и поминая недобрым словом их родственников. Такая была психическая атака, - говорит Мандрикова. – Современные мужчины до сих пор часто так делают…

Вот вам и первая функция матерной брани - дуэльная. Например, для автолюбителей она актуальна и поныне. Подрезал тебя какой-нибудь ловкач, а ты открываешь окно и рассказываешь подробно, в каких отношениях дескать был с этим нахалом, и на чем именно вертел его машину. Выплеснул эмоции – и дальше едешь счастливый. Главное – как древний человек не хвататься после этого за копье. Ну, или в нашем случае – за гаечный ключ.

Словом ядреным орудуя метко, сможешь досрочно сдать пятилетку

- Еще одна из функций инвективной лексики (иногда мат называют и таким научным определением – примечание автора) – интенсификация воспитательного, образовательного и производственного процессов, - продолжает Мандрикова.

И впрямь, крепкое словцо и подростка-оболтуса воспитать помогает, и работничка поторопить. Мастер-то на заводе не будет умолять слесаря, чтобы тот поскорее напильником наяривал. Он подойдет и прямым текстом скажет, в какой срок надо сдать деталь, и в каком месте у труженика она окажется – не будь работа выполнена вовремя.

Не спеши, дружок, браниться, чтобы счастьем поделиться

- А еще есть функция – экономия мыслительного процесса. Используя всем известное слово, можно выразить степень восторга, качество, свойства предмета. И, вообще, выразить все, что угодно. Только успевайте приставку и суффикс менять, - увлеченно продолжает Галина Михайловна. – И подобным образом можно выразить все! В том числе и положительные эмоции. Например, таким образом: "Ваня! Красота-то какая, трам-та-ра-рам!"

Правда, такое применение матерщины филолог совсем не одобряет. Мол, плохо дело, если для описания восторга у нас не хватает добрых слов. Зато есть сфера, где без отборной ругани – ну, вообще, никак. Представьте себе, это – медицина! Таблетки, микстуры, клизмы, прививки – это все, конечно, чудесно и замечательно. Но продвинутые доктора спасают пациентов магией слова.

Если здоровье стало неважным, выпишет доктор рецепт трехэтажный

- Эта функция используется современными психиатрами для лечения нервных расстройств, связанных с сомнениями в своей половой полноценности. Врачи считают, что, называя все своими именами (то есть выражениями, которые всеми осуждаются), они помогут пациенту освободиться от ложного стыда перед естественными процессами и чувствами, - открывает нам тайны эскулапов Галина Михайловна.

Тут, кстати – широкое поле для экспериментов. Медикаменты нынче стоят дорого, а матом у нас кроют задарма. Может, пора не только психиатрам, но и участковым врачам взять на вооружение матерную терапию. Заходит пациент в кабинет, а тот его – семиэтажным ямбом, пока температура не спадет. Еще и в рецепте пропишет: "Для закрепления эффекта принимать от жены три раза в день перед едой".

Есть для брани у мужчин тридцать значимых причин

А ведь это – далеко не все сферы применения матерной речи. По данным Мандриковой, у инвективной лексики – около тридцати разных функций! И, все-таки, доктор филологических наук без нужды употреблять крепкое словцо не советует. Пользоваться – только мужчинам (ну, и отдельным медикам в терапевтических целях).

А женщинам крыть матом Галина Михайловна особенно не рекомендует. Ведь еще в древности браниться на поле брани учили именно мужчин. А для прекрасной половины это лингвистическое оружие было запретным. Так что, милые дамы, пользуйтесь великим и могучим аккуратно. И пребудет с вами мир.

История вопроса

Все началось… с отростка

Многие матерщинники считают, что разговаривают на татаро-монгольском языке. Мол, это во время ига к нам пришли новые слова, ставшие неприличными. Но современные филологи не согласны.

Ученые нашли древнерусские берестяные грамоты, на которых уже полно ругани. А ведь появились эти письмена, когда татар на Руси и в помине не было.  

Кстати, некоторые образцы брани изначально имели совсем не тот смысл, что нынче. Например, знаменитая "формула с иксом, игреком и еще одной неизвестной буквой" у славян обозначала отросток, или побег. А вот определение, которым награждают распутных женщин, изначально имело подобный смысл. Слово "блясти" - означало ошибаться, заблуждаться. Хорошо, все-таки, что у нас не принято за каждую ошибку тем самым словцом называть…

Вы используете в своей речи ненормативную лексику?
да, часто	151 чел.
да, редко	136 чел.
нет	92 чел.
"мы матом не ругаемся, мы им разговариваем"	78 чел.
да, при определенных обстоятельствах	269 чел.
Всего проголосовало: 726 чел.