Сегодня на «Первом» начинается показ нового «Преступления и наказания»

Сегодня, 3 декабря, на "Первом канале" начинается показ многосерийного фильма по роману Достоевского "Преступление и наказание". Кинематографисты все чаще стали обращаться к так называемой программной классике. И даже если это не совсем удачные работы, главное – повышенный интерес к тому литературному произведению, первоисточнику, что воплотился на экране. Так было и с "Идиотом", и с "Мастером и Мрагаритой", романами "В круге первом" и "Война и мир". Теперь настало время вспомнить "Преступление и наказание".

О том, что нам покажет "Первый", в сегодняшнем номере рассказывает "Комсомольская правда":

"Тварь я дрожащая или право имею?" - эти слова бедного петербургского студента Родиона Раскольникова все знают со школьной скамьи. Теперь за его нравственными метаниями можно наблюдать по телевидению. Первый канал начинает показ сериала по роману Достоевского "Преступление и наказание".

- Я всячески подчеркиваю, что мы снимали аутентичного Достоевского, - говорит режиссер картины Дмитрий Светозаров. - Мы крайне бережно отнеслись к тексту романа. Не выброшены ни одна линия, ни один мало-мальски значительный эпизод, даже сны Раскольникова будут воплощены на экране.

Светозаров и актеров на роли выбирал, сверяясь с книгой. Допустим, у Достоевского написано, что Раскольников обладает внешностью романтического героя и что у него орлиный профиль. Светозаров нашел актера, который полностью соответствует этому описанию. У Владимира Кошевого и внешность романтическая, и профиль вполне орлиный. Актриса Полина Филоненко, по мнению режиссера, - вылитая Сонечка Мармеладова:

- Сравните ее фотографию с описанием Достоевского. Вы практически не найдете отличий!

Ну, хорошо. Актеров, похожих на героев книги, нашли. А где найти Петербург, каким он был во времена Достоевского? Съемочной группе пришлось бродить по Питеру дни напролет, чтобы найти такие уголки истории, которые были бы меньше всего затронуты атрибутами современности. Вот тут пришлось отступить от буквы романа, а следовать только его духу. Большая часть фильма снята на Конюшенной площади, потому что она сохранилась, так сказать, в первозданном виде. А уж настоящей находкой стало здание бывших царских конюшен - оно не ремонтировалось уже 200 лет, и все осталось таким, каким было во времена Достоевского. Внутри здания киношники поставили декорации и снимали там все эпизоды, в которых действие происходит в квартирах героев. Даже комната Раскольникова - это тоже уголок конюшни.

По мотивам романа снято множество художественных и даже мультипликационных фильмов. Впервые роман Достоевского в России был экранизирован в 1913 году, а в США - в 1917-м. Самая известная, можно сказать, хрестоматийная экранизация - это фильм 1969 года, снятый режиссером Львом Кулиджановым с Георгием Тараторкиным в роли Раскольникова. Критики также достаточно благосклонно отзываются о фильме 2002 года "Преступление и наказание" американского режиссера Менахема Голана. Мотивы романа Достоевского использовал Вуди Аллен в своем фильме "Матч Пойнт" (2005 год). Двухсерийный фильм "Преступление и наказание" сняли также англичане.